ВБ
Wydawnictwo
Видавництво Богдан
Видавництво Богдан („Nawczalna knyha — Bohdan”) to ukraińskie wydawnictwo z Tarnopola, założone w 1997 roku. W Booktown ma blisko 1200 e-booków w języku ukraińskim: od materiałów szkolnych i książek dla dzieci po fantastykę i kryminały.
To największa ukraińskojęzyczna półka w naszym sklepie — znajdziesz tu m.in. ukraińskie przekłady Stanisława Lema i serię wydań przygód agenta 007. Tytuły mieszczą się głównie w kategoriach edukacja oraz dla dzieci i młodzieży.
Bestsellery wydawnictwa
Pełny ranking-
Вдумливе читання. 2 клас. 34 інтегровані уроки формування читацької компетентності. Розуміємо, аналізуємо, генеруємо. НУШ. Вдумливе читання. 2 клас. 34 інтегровані уроки формування читацької компетентності. Розуміємо, аналізуємо, генеруємо. НУШ
7,22 złCena okładkowa:7,60 zł−5%ⓘПосібник, відповідно до вимог Типових освітніх програм та Державного стандарту початкової освіти, дає змогу формувати навички смислового читання, а саме: розуміти зміст науково-популярного й інформаційного текстів; аналізувати прочитане; генерувати усні й письмові тексти. Це сприятиме встановленню… -
Мертві квіти. Мертві квіти
19,92 złCena okładkowa:22,90 zł−13%ⓘДоля несподівано дарує лікареві Станіславу Ковачу книгу пророцтв. Що це — шалена удача? Адже тепер неприємності не підстережуть зненацька. Чи навпаки — важкий хрест? Бо наприкінці низки майбутніх подій — втрата коханої, а далі — й… -
Математика. 3 клас. Робочий зошит. Частина 1 ( до підр. Будна Н.О., Беденко М.В.) НУШ
7,22 złCena okładkowa:7,60 zł−5%ⓘПропонований зошит містить навчальний матеріал, який відповідає Державному стандарту початкової освіти, Типовим освітнім програмам та підручнику «Математика. 3 клас» (авт. Будна Н. О., Беденко М. В.). Для учнів 3-го класу. -
Гармонізація Soprano. Навчальний посібник для фахової передвищої мистецької освіти
9,09 złCena okładkowa:10,10 zł−10%ⓘПропонований посібник — це результат узагальнення багаторічної педагогічної роботи авторки. Видання має на меті допомогти студентам теоретичних відділів музичних училищ та коледжів. Для викладачів та студентів закладів мистецької фахової передвищої освіти. До посібника додається аудіододаток. -
Перехресні стежки
17,73 złCena okładkowa:19,70 zł−10%ⓘДо книги увійшов один з найкращих творів І. Франка — «Перехресні стежки», який за жанром є соціально-побутовим романом. Напружений сюжет, трагічна розв’язка,ціла галерея яскравих героїв будуть тримати увагу читача до останньої сторінки твору. -
Німецько-український розмовник
19,92 złCena okładkowa:22,90 zł−13%ⓘПропонований німецько-український розмовник має на меті задовольнити дві взаємно пов’язані цілі користувача: довідкову і навчальну. Він призначений для тих, хто бажає розвинути, удосконалити і закріпити свої вміння будувати речення українською мовою на основі мовних зразків з… -
Академічна культура: цінності та принципи вищої освіти.
26,45 złCena okładkowa:30,40 zł−13%ⓘУ монографії доктора філософських наук, професора соціології Г.Ф. Хоружого йдеться про структуру і функції академічної культури як важливого чинника оптимізації діяльності вищих навчальних закладів. У цьому контексті автор розглядає академічну свободу і університетську автономію, соціальну відповідальність… -
Редактор і переклад. Основи видавничої роботи з відтвореними текстами: навчальний посібник
17,66 złCena okładkowa:20,30 zł−13%ⓘУ посібнику подано суть та основні принципи редакторської роботи з текстами різних видів перекладної літератури, розкрито найважливіші редакційно-видавничі вимоги до перекладача і відтворених ним текстів. Значне місце у книзі відведено мовностилістичним засадам, практичним рекомендаціям та порадам,… -
Математика. 4 клас. Конспекти уроків. Ч.2. (до підруч. Будної та ін.) НУШ
17,46 złCena okładkowa:19,40 zł−10%ⓘУ посібнику подано розгорнуті конспекти уроків з математики, зміст яких відповідає Державному стандарту початкової освіти та Типовим освітнім програмам, які розроблені під керівництвом О. Я. Савченко, Р. Б. Шияна. Пропонуються картки для опитування, цікаві завдання для… -
Пророчиця
26,45 złCena okładkowa:30,40 zł−13%ⓘПоліцейські теж потрапляють за гради — за гріхи своїх колег. Так сталося з Сергієм Горілим: він відсидів за своє й чуже. Повернувся до рідного Конотопу, треба починати життя з чистого аркуша. Але ніким, крім сищика, бути… - Zobacz więcej
Nowości wydawnictwa
Wszystkie nowości-
За сестрою
13,59 złCena okładkowa:15,10 zł−10%ⓘПовість «За сестрою» створена на основі історичних матеріалів з часів татарських нападів на українські землі. В центрі — захоплююча історія юного Павлуся, молодшого сина з козацького роду Судаків, який порятував від татарського полону свою сестру Ганнусю. -
Під шепіт снігу: збірка різдвяної прози
30,45 złCena okładkowa:35,00 zł−13%ⓘГолоси то віддаляються, то завмирають. Лине світом коляда, світла, різдвяна, промениста… Панує над світом Світло Новонародженого Дитяти. Оновлення, тиха піднесена радість у Дусі. Довкола видозмінюється простір. Це невловима мить, але вона стає невидимим порухом душі, яка… -
У долині Дністра
7,22 złCena okładkowa:7,60 zł−5%ⓘ«Польського письменника та поета Єжи Стемповського я відкрив для себе зовсім випадково. Працюючи над веб-сайтом «Заліщики: фото- та відео-архів» створив ґалерею «Особистості», де помістив фотографії людей, які народилися, жили, працювали або відпочивали у Заліщиках, що розташовані… -
По той бік пам’яті: роман
26,45 złCena okładkowa:30,40 zł−13%ⓘЩо було б, якби нам передавалася пам’ять наших предків? Так звана генетична пам’ять. Чи може людина впоратися із цим? Що б ви зробили, якби дізналися, що чарівні казки — насправді реальні події, що описують жорстокий обряд… -
Оксиморон. Фортеця Мовчання. Книга 1: роман
35,76 złCena okładkowa:41,10 zł−13%ⓘ«Фортеця Мовчання» перша книга із циклу «Оксиморон». Оксиморон — літературний прийом, що поєднує два суперечливих слова і надає їм нового смислового звучання. У романі — поєднання двох світів-антиподів: Великого світу й Земель Морока. Мовчуни, служителі фортеці… -
Лярва: роман
26,45 złCena okładkowa:30,40 zł−13%ⓘТрьох чоловіків наворожила стара циганка Єлені: одного від Бога, другого від людей, а третього — най Бог боронить — від нечистого. Бо за кохання і радість материнства муситиме платити таку страшну ціну, що й назвати лячно.… -
Забудь мене. Знайди мене: роман
35,76 złCena okładkowa:41,10 zł−13%ⓘПодії роману відбуваються у середині ХХ сторіччя в Галичині у напружені роки історичних пертурбацій, коли окупанти швидко змінювали одні одних, щоразу називаючи себе «визволителями». У центрі твору — історія кількох родин, чиї долі тісно переплітаються. Любов… -
Пригоди Олівера Твіста: роман
56,99 złCena okładkowa:65,50 zł−13%ⓘ«Пригоди Олівера Твіста» — класика світової літератури для юнацтва і один із найпопулярніших творів Чарлза Дікенса. Цей роман зачаровує вже з перших сторінок, позаяк він — щось значно більше, ніж просто історія сироти, що бореться за… -
Хатина дядька Тома: роман
35,76 złCena okładkowa:41,10 zł−13%ⓘЦе книга, що змінила світ. Свого часу вона сколихнула американське суспільство і зробила вагомий внесок у рух за скасування рабства. У центрі сюжету — доля дядька Тома, добродушного й побожного раба, який зберігає власну гідність і… -
Курва війна: роман-версія
35,76 złCena okładkowa:41,10 zł−13%ⓘЗа деякими джерелами, путін планував розпочати повномасштабне вторгнення в Україну ще у 2020 році, але через пандемію ковіду цього не сталося. Цей роман — версія того, як могли б розвиватися події в Україні й у світі,… - Zobacz więcej
Serie wydawnictwa
Wszystkie serieСерія "Готуємося до школи"Марко Беденко · 6 tomówod 7,22 złZobacz serięСерія "Вчимося без нудьги"Тетяна Будна · 5 tomówod 7,22 złZobacz serięБогданова шкільна наукаЛьюїс Керрол · 6 tomówod 12,24 złZobacz serięСкарби сходуФірдоусі Абулькасим · 1 tomod 19,84 złZobacz serięArgentumВільям Бекфорд · 1 tomod 13,59 złZobacz serięСерія "Тямущий дошколярик"Наталія Шост · 27 tomówod 7,22 złZobacz serięКниги Ред’ярда КіплінґаРед’ярд Кіплінґ · 5 tomówod 8,55 złZobacz serięХудожня дитяча літератураГригорій Фалькович · 1 tomod 9,09 złZobacz serięСкарбничка казок світуЄвген Литвиненко · 1 tomod 7,22 złZobacz serięДетективна агенція ВОВіктор Янкевич · 2 tomyod 17,73 złZobacz serięАвантюрний романСергій Ухачевський · 1 tomod 26,45 złZobacz serięІм’я на обкладинціСергій Синюк · 1 tomod 13,59 złZobacz serięЛюбовні романиВіктор Янкевич · 1 tomod 15,03 złZobacz serięМилий англійський гуморДжордж Гроссміт, Відон Гроссміт · 1 tomod 21,14 złZobacz serięЗимові канікулиНаталія Будна · 3 tomyod 7,22 złZobacz serięТренувальні 10-хвилинкиНаталія Шост · 47 tomówod 7,22 złZobacz serię
Wszystkie tytuły: Видавництво Богдан.
1,047 tytułów w jednym miejscu — przejdź do pełnego katalogu z filtrami.
Książki po ukraińsku dla dzieci, uczniów i dorosłych
Wydawnictwo założył w 1997 roku Bohdan Budnyj, wykładowca pedagogiki z Tarnopola, i ten rodowód widać w katalogu do dziś. Trzon oferty to literatura edukacyjna: zeszyty ćwiczeń, materiały do nauki czytania i liczenia, serie przygotowujące do szkoły. Wśród najczęściej wydawanych autorów są Natalija Budna i Marko Bedenko, których materiały szkolne liczą po kilkadziesiąt pozycji.
Druga, szybko rosnąca część katalogu to beletrystyka. Są ukraińskie przekłady klasyki fantastyki, w tym kilkanaście tytułów Stanisława Lema, są kryminały i powieści obyczajowe, jest też literatura dziecięca z ilustrowanymi seriami baśni. Dla rodzin z Ukrainy mieszkających w Polsce to sposób, żeby dziecko utrzymało kontakt z językiem; dla uczących się ukraińskiego — naturalny materiał do czytania.
Jak korzystać z tej półki
Wszystkie tytuły wydawnictwa w Booktown to e-booki, więc kupujesz i czytasz od razu, bez czekania na wysyłkę z zagranicy. Średnia cena to około 19 zł. Tytuły i opisy są po ukraińsku — jeśli szukasz konkretnej pozycji, najlepiej wpisać w wyszukiwarkę tytuł w oryginale.
Ukraińskojęzyczne książki znajdziesz też w kategorii literatura obcojęzyczna, a nowe wydania w nowościach. Po zakupie plik czeka w Twojej bibliotece; pobierzesz go na czytnik, telefon lub komputer.
