Игра только начинается (Том 4). По ту сторону занавеса

Совершая кругосветное путешествие, детектив Фредерикс Брук расследует давнее запутанное дело об убийстве юрисконсульта Хилари Хальта и возит с собой бархатные туфли, которые много лет назад обнаружили на ногах жертвы. На приеме в Сан-Франциско Брук показывает улику гостям, а через полчаса его самого находят мертвым… в тех самых злополучных туфлях. Неужели преступление так и не будет раскрыто? На помощь специалистам Скотланд-Ярда приходит Чарли Чан — сыщик из Гонолулу, прошедший путь от сержанта до инспектора и наделен непревзойденными аналитическими способностями.