Badacze świata starożytnego

Publikacja zawiera edycję 29 biogramów uczonych, polskich i zagranicznych, zajmujących się szeroko rozumianą starożytnością: filologią klasyczną, historią starożytną i archeologią klasyczną. Pochodzą one z archiwum domowego filologa klasycznego Ryszarda Gansińca (1888–1958), jednego z najwszechstronniejszych polskich uczonych. Biogramy powstały w okresie międzywojennym, a w kilku przypadkach w latach II wojny światowej i po 1945 r. Ich lektura dostarcza bardzo cennych informacji dotyczących zarówno wybitnych badaczy, jak i osób, którym splot rozmaitych okoliczności nie dał szansy, by ich dokonania naukowe mogły zaistnieć w naszej zbiorowej pamięci.

Zbiór biogramów, który niniejszym przedkładam życzliwej uwadze P.T. Czytelników, posiada niewątpliwie olbrzymią wartość dla wszystkich, którzy interesują się dziejami polskich i zagranicznych badań nad starożytnością. Lektura publikowanych tu tekstów przynosi nam bardzo cenne informacje dotyczące zarówno wybitnych uczonych, których dorobek jest jeszcze i dziś powszechnie znany i ceniony, jak i osób o może nieco mniejszych dokonaniach naukowych, które przez splot różnych okoliczności, najczęściej od nich niezależnych, a często wręcz tragicznych, nie miały szansy, by zaistnieć w naszej zbiorowej pamięci. Niniejsza publikacja jest zatem próbą przypomnienia po wielu latach także tych zapomnianych postaci i ich dokonań na niwie nauki. (Ze Wstępu)

******

Researchers of the Ancient World: Profiles of Scholars from the Archive of Professor Ryszard Gansiniec

The books contains an edition of 29 profiles of Polish and foreign scholars of broadly understood antiquity studies: classical philology, ancient history and classical archaeology. The documents come from the personal archive of Ryszard Gansiniec (1888–1958), one of the most versatile Polish scholars. The profiles, written mostly in the interwar period, with some coming from World War Two days and the postwar years, provide valuable information on both prominent researchers and those who due to various circumstances have not registered in our collective memory.