Opis produktu
Opinie
T. 2, cz. 1 wydawnictwa ciągłego „Przekłady Literatur Słowiańskich” został poświęcony formom dialogu międzykulturowego w przekładzie (i za jego pośrednictwem), zaobserwowanym na materiale literatur: bułgarskiej, czeskiej, chorwackiej, macedońskiej, polskiej, serbskiej, słowackiej i słoweńskiej. W prezentowanych rozprawach autorzy opisują i interpretują różne poziomy zdialogowania (najczęściej zaś leksykalny), próbują określić przesłanki zarówno pozwalające, jak i uniemożliwiające podjęcie dialogu, a także negatywny czy niechętny stosunek niektórych tłumaczy do takiego dialogu.
Cechy
| Rodzaj: | eprasa |
| Format pliku: |
 |
| Język publikacji: | polski |
| Rok wydania: | 2011 |
| Liczba stron: | 322 |
| Miejscowość: | Katowice |
| Redakcja: | Bożena Tokarz |
| Serie: | Prace Naukowe UŚ; Historia Literatur Słowiańskich |
Inni klienci oglądali również
