Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji 28/2

NOTKI BIOGRAFICZNE 5
Profesor Andrzej Barbacki 5
Profesor Czesław Cempel 6
Profesor Jerzy Kozak 7
Profesor Krzysztof Marchelek 8
Profesor Ryszard Rohatyński 9
Profesor Jan Szadkowski 10
Profesor Michał Szweycer 11
Profesor Krzysztof Tubielewicz 12

OBRÓBKA SKRAWANIEM (WIÓROWA I ŚCIERNA) 13
1. Piotr Frąckowiak – Kształtowanie łukowo-kołowej linii zębów w uzębieniu czołowym na frezarce CNC 13
Forming the face-gear with teeth curved line on CNC milling machine 24
2. Adrian Ghionea, Aurelian Vlase, Ionuţ Ghionea, Marius Paraschiv – Researches the machinability in the turning of the manganese steel type T105Mn120 25
Badania skrawalności stali manganowej typu T105Mn120 w procesie toczenia 34
3. Krzysztof Nadolny, Jarosław Plichta – Koncepcja inteligentnego systemu obróbki składanymi narzędziami ściernymi 37
The idea of the intelligent machining system with sandwich grinding tools 42

POMIARY I KONTROLA 43
4. Tadeusz Marciniak, Dariusz Ostrowski – Zwiększenie dokładności kinematycznej ślimacznic metodą wiórkowania 43
Increase of wormwheel kinematic accuracy by the shaving method 49
5. Małgorzata Poniatowska – Characteristics of geometric errors determined using discrete measurement data 51
Charakterystyka błędów geometrycznych wyznaczanych z dyskretnych danych pomiarowych 58

PROJEKTOWANIE ORAZ AUTOMATYZACJA PROCESÓW I MASZYN TECHNOLOGICZNYCH 59
6. Artur Bernat, Wojciech Kacalak – Tackling the problems of determination and numerical integration of contents of vector gradient fields in possible visual inspection of very textured surfaces 59
Omówienie zagadnień wyznaczania i numerycznego całkowania zawartości wektorowych pól gradientu w możliwej inspekcji wizualnej powierzchni o rozbudowanej strukturze geometrycznej 74
7. George Constantin, Adrian Ghionea – Feed kinematic chain of the bridge in gantry machine tools 75
Łańcuch kinematyczny posuwu portalu obrabiarki portalowej 84
8. Piotr Krawiec – Idea of noncircular gears manufactured of sintered powder metals 85
Koncepcja wytwarzania kół nieokrągłych ze spiekanych proszków metali 94
9. Agnieszka Kujawińska, Krzysztof Żywicki, Adam Hamrol, Edward Pająk – System sterowania przepływem i jakością produkcji 95
System of flow and quality production control 106
10. Marcin Pelic – Linearization of hysteresis in a piezobender actuator using fuzzy logic 107
Linearyzacja histerezy piezoelementu belkowego z wykorzystaniem logiki rozmytej 116
11. Wojciech Ptaszyński, Roman Staniek – Badanie silnika liniowego w suporcie poprzecznym zataczarki 117
Investigation of linear drive for the cross slide of relieving lathe 127
12. Leszek Skoczylas – Zarys ślimaka torusopochodnego kształtowanego narzędziem trzpieniowym 129
Profile of torusoidal worm shaped by shank tool 137

MONTAŻ MASZYN I URZĄDZEŃ 139
13. Angela Javorova, Radovan Zvolensky, Frantisek Pechacek, Karol Velisek – Computer aided design of automated assembly system 139
Komputerowo wspomagane projektowanie automatycznego systemu montażu 147
14. Michał Sąsiadek, Ryszard Rohatyński – Metoda planowania sekwencji montażu do współbieżnego projektowania zespołów maszyn 149
A method of design for assembly for application in the concurrent engineering design 158
15. Jan Żurek, Władysław Chruściel – Analiza obiegu informacji w procesie konstruowania wyrobu z uwzględnieniem jego montażu i demontażu 159
Analysis of the information flow within the design process for machine and equipment considering assembly and disassembly 168

EKSPLOATACJA MASZYN I URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH 169
16. Marian Jankowiak – Zużycie ostrzy z różnych materiałów narzędziowych podczas wspomaganego laserowo procesu toczenia twardej ceramiki Si3N4 169
Wedge wear of various tool materials during laser assisted turning of hard ceramics Si3N4 182
17. Paweł Twardowski – Wpływ dynamiki procesu frezowania zahartowanej stali na chropowatość powierzchni obrobionej w warunkach HSM 183
Influence of dynamics process milling of hardened steel on machined surface roughness in HSM conditions 192

WSPOMNIENIA POŚMIERTNE 193
Prof. dr hab. inż. Ryszard Grajdek 193
Prof. zw. dr hab. inż. dr h.c. Jerzy Gronostajski 194
Prof. zw. dr hab. inż. dr h.c. Jan Harasymowicz 195