Źródła Humanistyki Europejskiej, to czasopismo, którego celem jest dowodne ukazanie dzisiaj już nie tak oczywistego faktu, że literackie źródła współczesnej europejskiej humanistyki wciąż obficie czerpią lub nawiązują do starożytnej kultury greckiej, rzymskiej, żydowskiej i chrześcijańskiej. Ponadto przyjmowane są prace, które albo bezpośrednio badają antyczną kulturę, albo ukazują stosunek szeroko pojmowanej kultury Orientu do kultury europejskiej.
Prawda i charakter. Słowo od Redaktora Naukowego 7
Od Redakcji 9
I. Rozważania teoretyczne
Bartłomiej Bednarek, Tożsamość kultury i w kulturze 17
Przemysław Biernat, „Skoro tak czynią, czyż nie są straszni w oczach bogów?” – wędrowni specjaliści rytualni w oczach autora De morbo sacro 27
Katarzyna Gara, Bajki Ezopowe w bizantyńskich kolekcjach ćwiczeń progymnasmatycznych 43
Katarzyna M. Grabarczyk, „Simulacrum” Lukrecjusza w świetle współczesnej teorii metafory pojęciowej 67
Hubert Hładij, Symbol i sugestia w myśli europejskiej i indyjskiej – spojrzenie komparatystyczno-historyczne 95
Andrzej Kuźma, Quo modo pronominatio in Plinii Minoris Panegyrico in Traianum adhibita sit 111
Damian Sochacki OCD, Hieronim ze Strydonu na progu europejskich strategii tłumaczeniowych 121
II. Tradycja odnaleziona
Magdalena Garbacik, Obraz Odyseusza w powieści Sándora Máraiego Pokój na Itace 141
Adam Nowakowski, Rozmowy z Anakreontem Michaiła Łomonosowa jako manifest poety obywatelskiego 151
Anna Paluchowska-Messing, Ciemna strona Saturna w powieściach Frances Burney 163
Katarzyna Piekarz, Metodo di indagare basato sul dialogo nella serie montalbaniana di Andrea Camilleri e strategia del dialogo filosofico 173
Tomasz Surdykowski, Szczątki greckiej wazy u karaibskich brzegów 183
Joanna Szwed-Kostecka, Panegiryki św. Jana Chryzostoma De laudibus Sancti Pauli – kwestia struktury 191
Anna Magdalena Wołek, Metaforyka i symbolika krwi w tradycji antycznej 209
Elena Kurant, Библейские реминисценции в пьесах Ивана Вырыпаева Июль и Бытие №2 219
Olga Lewandowska, Motywy biblijne i mitologiczne w pieśniach Aleksandra Galicza 231
Aleksandra Surdykowska, Raj w kraju Rad. Upadek pierwszych ludzi według Daniiła Charmsa 247
Katarzyna Cena-Rusnak, Ślady literatury i kultury jidysz w prasie niemieckojęzycznej na łamach czasopisma „Die Welt” z 1914 roku 257
Wojciech Kowalski, Anna Gawlikowska, Bohater, autor i tożsamość żydowska na obczyźnie: od starożytności po współczesność 267
III. Dalsze poszukiwania…
Agnieszka Baczewska, Europejskie narodziny Arlekina. Korzenie, rozwój i przetrwanie błazna – najsłynniejszej postaci komedii dell’arte 289
Marianna Chłopek-Labo, Współczesny ideał mężczyzny w literaturze kobiecej. Na podstawie powieści Oksany Zabużko Badania terenowe nad ukraińskim seksem 303
Piotr Kawulok, Ambiwalencje nowoczesności. Powieść turecka i modernizm 313
Natalia Palich, Od zdziwienia do tekstu literackiego. Doświadczanie przestrzeni w młodej prozie czeskiej 331
Paulina Piotrowicz, L’immagine del mercante modello in Il libro dell’arte di mercatura di Benedetto Cotrugli 349
Sara Wilkiewicz, Voyage éducatif de Johann Reinhold Forster dans le Mémoire sur Waïhou ou l’Isle de Pâques 363
IV. Recenzje
Piotr Kawulok, Recenzja: Nergis Ertürk, Grammatology and Literary Modernity in Turkey, New York: Oxford University Press 2011, ss. 240. 373