SPIS TREŚCI
ROZDZIAŁ I: Jak wyglądał farmer Oak. Zdarzenie. 5
ROZDZIAŁ II: Noc. Owczarnia. Wnętrze. Inne wnętrze. 11
ROZDZIAŁ III: Dziewczyna na koniu. Rozmowa. 19
ROZDZIAŁ IV: Postanowienie Gabriela. Odwiedziny. Omyłka. 29
ROZDZIAŁ V: Wyjazd Betsaby. Tragedia pasterska. 39
ROZDZIAŁ VI: Jarmark. Podróż. Pożar. 45
ROZDZIAŁ VII: Poznanie. Nieśmiała dziewczyna. 56
ROZDZIAŁ VIII: Piwiarnia. Pogawędka. Wiadomości. 60
ROZDZIAŁ IX: Zaścianek. Gość. Połowiczne zwierzenia. 79
ROZDZIAŁ X: Pani i jej czeladź. 86
ROZDZIAŁ XI: Przed koszarami. Śnieg. Spotkanie. 93
ROZDZIAŁ XII: Farmerzy. Reguła. Wyjątek. 99
ROZDZIAŁ XIII: Sortes Sanctorum. Dzień Świętego
Walentego. 105
ROZDZIAŁ XIV: Wrażenie wywołane listem. Wschód słońca. 111
ROZDZIAŁ XV: Ranne spotkanie. Jeszcze jeden list. 116
ROZDZIAŁ XVI: Kościół Wszystkich Świętych i kościół
Świętego Ducha. 127
ROZDZIAŁ XVII: Na targu zbożowym. 130
ROZDZIAŁ XVIII: Boldwood rozmyśla nad sytuacją.
Skrucha Betsaby. 133
ROZDZIAŁ XIX: Pławienie owiec. Oświadczyny. 138
ROZDZIAŁ XX: Zakłopotanie. Strzyżenie owiec.
Sprzeczka. 146
ROZDZIAŁ XXI: Kłopoty z owczarnią. Poselstwo. 153
ROZDZIAŁ XXII: Wielka stodoła i strzyżenie owiec. 160
ROZDZIAŁ XXIII: Wieczorna zabawa. Powtórne
oświadczyny. 171
ROZDZIAŁ XXIV: Ten sam wieczór. Jodłowy lasek. 179
ROZDZIAŁ XXV: Opis nowego znajomego. 186
ROZDZIAŁ XXVI: Scena na skraju łąki. 190
ROZDZIAŁ XXVII: W Weatherbury roją się pszczoły. 201
ROZDZIAŁ XXVIII: Kotlinka wśród paproci. 205
ROZDZIAŁ XXIX: Dalsze szczegóły przechadzki
o zmierzchu. 212
ROZDZIAŁ XXX: Płonące policzki i oczy pełne łez. 220
ROZDZIAŁ XXXI: Wyrzuty. Wściekłość. 225
ROZDZIAŁ XXXII: Noc. Tętent konia. 236
ROZDZIAŁ XXXIII: W słońcu. Zwiastun. 245
ROZDZIAŁ XXXIV: Z powrotem w domu. Żartowniś. 254
ROZDZIAŁ XXXV: W oknie pierwszego piętra. 267
ROZDZIAŁ XXXVI: Dobytek w niebezpieczeństwie.
Hulanka. 272
ROZDZIAŁ XXXVII: Burza. Ich dwoje. 281
ROZDZIAŁ XXXVIII: Deszcz. Jeden samotnik spotyka
drugiego. 289
ROZDZIAŁ XXXIX: Powrót do domu. Krzyk. 293
ROZDZIAŁ XL: Na drodze do Casterbridge. 298
ROZDZIAŁ XLI: Podejrzenie. Sprowadzenie Fanny. 306
ROZDZIAŁ XLII: Józef i jego ładunek. Gospoda Pod
Jelenią Głową. 318
ROZDZIAŁ XLIII: Zemsta Fanny. 330
ROZDZIAŁ XLIV: Pod drzewem. Reakcja. 341
ROZDZIAŁ XLV: Romantyzm Troya. 349
ROZDZIAŁ XLVI: Maszkara i jej sprawki. 354
ROZDZIAŁ XLVII: Przygody na wybrzeżu. 362
ROZDZIAŁ XLVIII: Wątpliwości powstają i znikają. 366
ROZDZIAŁ XLIX: Awans Oaka. Wielkie nadzieje. 373
ROZDZIAŁ L: Jarmark owczy. Troy dotyka ręki
swej żony. 379
ROZDZIAŁ LI: Betsaba rozmawia z towarzyszącym
jej jeźdźcem. 394
ROZDZIAŁ LII: Zbieżne drogi. 403
ROZDZIAŁ LIII: Concurritur – horae momento. 415
ROZDZIAŁ LIV: Po wstrząsie. 428
ROZDZIAŁ LV: Najbliższy marzec. „Betsaba Boldwood”. 433
ROZDZIAŁ LVI: Piękność w Samotni. A jednak… 438
ROZDZIAŁ LVII: Mglista noc. Poranek. Zakończenie. 448
APENDYKS 454